★誰がリーダーで、誰がフォロワーか?

英語名言と解説

Innovation distinguishes between a leader and a follower.
- Steve Jobs (スティーブ・ジョブズ) -

イノベーションは、誰がリーダーで誰がフォロワーかをはっきりさせる。

まさに。

iPhone がまさに、そうでしたね。

スマホというものを
再定義した。

その後、他のメーカーは
iPhone をマネッコするようになりました。

 

日本では、

以前は iPhone が
世界一安かったのも相まって、

世界一
普及しているんですが、

クラスカーストにも
影響を及ぼすレベルにまで、

iPhone のブランド価値は
日常に浸透してしまいました。

つまり、

ユーザーレベルでは
iPhone をもっている人が
リーダーになったわけです。

前から
スマホを使っていた人たちじゃなくて。

 

distinguish
(際立たせるように)区別する

準一級くらいから
必ずと言っていいほど出てくる単語。

語幹(単語のまん中部分)に
st があると、

つよい意味合いがあります。

口に出すと
そのイメージがわかります。

ジャパニーズ発音じゃ
わからないですけどね。

 

なお、

follower は、
ついていく人です。

もう、日本語に入ってますね。

Innovation は、
革新です。

 

「革新せよ。」

 

distinguish の発音は
ここで聞いてください。
https://dictionary.cambridge.org/ja/dictionary/english/distinguish

コメント

タイトルとURLをコピーしました