Anyone who has never made a mistake has never tried anything new.
-　Albert Einstein　（アインシュタイン）

挫折を経験した事がない者は、
何も新しい事に挑戦したことが無いということだ。

そういうことです。

赤ちゃんは
なんども転びながら歩くのを覚えます。

それと一緒。

赤ちゃんって
ヘタしたら死ぬじゃないですか。

頭もガンガンぶつけるし・・・

それでもやるんですよ。

大人は、負けてらんないですよ。

mistake
ミステイク、ミス、間違い、失敗

anything new
これは、new が anything にかかってます。

そんなこといちいち考えずに
決まり文句で使いますけどね。

「とりあえず、やろう。」